Netzwerkproblem unter OpenSuSE 10.2