Shellscript-Problem: /bin/sh Funktion while return