Am Mittwoch, 3. November 2004 15:45 schrieb Andreas Loesch:
Am Mittwoch, 3. November 2004 15:10 schrieb Holger Biber:
Hallo,
Hallo,
habe gerade eine "alte" Latex-Datei (von meinem 9.0er System) in Arbeit. Da mir in Kile (Version 1.7.1) alle Umlaute fehlten, habe ich die Datei per iconv -f ISO_8859-1 -t utf-8 Anleitung.tex >Anleitung_2004.tex konvertiert.
an sich muss das Konvertieren für TeX nicht sien, es sollte reichen, in der Datei das richtige Eingabeformat zu defininiere (Stichwort \inputenc[latin1] bzw. \inputenc[utf-8]) ^^^^ es sollte eigentlich \usepackage[utf8]{inputenc} heißen, oder?
Es gibt zwei Möglichkeiten (und keine ist so recht befriedigend): - Zurück auf ISO-8859-1, das kann man KILE beibringen, dann kann man seine Texte wieder lesen (und bearbeiten) oder - Umstellung auf utf-8 (was SuSE macht), dann braucht man für die Bearbeitung mit LaTeX neue Makros (die zumindest bei SuSE 9.1 in der TeX-Installation noch nicht dabei waren). Die kann man bei ftp://ftp.dante.de/tex-archive/ herunterladen - oder man hat eine TeXLive-DVD. Gruß, Joachim
Andreas
-- MfG, Joachim Lammarsch