Video-Editor mit Titelgenerator gesucht

Hallo, ich bin dabei Videos von einer DigiCam per FireWire auf meinen Suse 9.0 Rechner zu bringen. Mit Kino klappt das soweit ganz gut. Was mir nur noch fehlt ist ein (graphischer) Editor, mit dem ich zwischen den einzelnen Videosequenzen einfache Textmeldungen (Zwischentitel) einbinden kann. Das Brennen per k3b geht ja dann, wenn ich mehrere Videos habe auch recht schnell. Mit jpeg2yuv und den ganzen mpegtools ist das Titelgenerieren seeehr aufwendig. Oder habe ich nen Trick übersehen. MainActor blendet leidet sein Logo in den Video-Stream ein. Kann mir jemand vielleicht eine andere Lösung empfehlen. Die Suche in den "Multimedia-Listen" war leider nicht sehr erfolgreich. Danke und Tschüß Holger