Dateiinhalt bearbeiten

Halloechen !! Ich habe folgendes Problem. Ich moechte einen Dateiinhalt (/etc/shadow) bis auf: name:hdasdHHfk kuerzen. Das heisst, !!! vor !!! dem zweiten Doppelpunkt soll bis zum Zeilenende jede Zeile geloescht werden. Grund ist eine .htaccess eingebunden Passwortdatei. Wenn jemand ein solches Script hat, wollte ich fragen, ob er dies mir zusenden kann, da ich mich mit awk und sed nicht auskenne. Ich moechte dieses Script dann automatisch per crontab jeden Tag starten. Wuerde mich freuen, wenn mir jemand helfen koennte. mfg ralf