Anzeigefehler im K-Menü

Hallo, ich habe bei meinem SuSE 9.0 auf das KDE 3.2 upgedatet und hatte eigentlich keine Probleme. Nun sind aber im K-Menü die Untermenüs vom Hauptmenü getrennt und stehen etwas abgerissen neben den gewählten Menüpunkten. Bei den weitere Unterpunkte stimmt es dann wieder. Ich hoffe Ihr versteht was ich meine?!? Was kann ich dagegen tun? Irgendwie schaut das nervig aus ...man liest sich, Carsten -- "Ich liebe die Menschheit, aber ich hasse die Menschne" - Lines