suse 9 kein ip forwading