Keine Namensauflösung Suse 7.3

Hallo ich habe eine funktionierenden Gatewayrechner mit Masqurading. Am Client im gl. Subnet funktioniert die Namensauflösung nicht. Gebe ich die IP-Adresse ein, verbindet sich der Client ohne Probleme (Standardgateway aus Gatewayrechner). Hat jemand eine Idee wo die Ursache liegt? Gruß Ulf