FTP: Service not avalible

Hallo Liste, ich habe auf meiner 7.3er Version WU-FTP Installiert. Der Straeam in der inetd ist freigegeben. Aber: Wenn ich ein Ftp machen will bekomme ich die Meldung: 421. Service not avalible Was soll kann ich dagegen tuen? Danke, Bye Stefan