FTP und Firewall Prob

Hi, woran kann es liegen, dass ich mich mit FTP auf einen Server zwar anmelden kann (also einloggen), aber dass schon bei einen einfachen ls die Verbindung tot ist? Zur Info: meine Firewall hängt dazwischen (ipchains, Kernel 2.4.2) In meinen Firewallskript sind die Ports 20 & 21 freigegeben. MfG Robert