#. help text for PAM Mount table #: src/routines.ycp:427 msgid "<p>In the table <b>Mount Server Directories</b>, you can specify server directories (such as home directory) which should be localy mounted when the user is logged in. If mounting should be user-specific, specify <b>User Name</b> for selected rule. Otherwise, the directory is mounted for each user. For more information, see pam_mount.conf manual page.</p>" -msgstr "" +msgstr "<p>I tabellen <b>Montér servermapper</b>, kan du angive servermapper (såsom hjemmemappe) som skal monteres lokalt når brugeren logger ind. Hvis montering skal være brugerspecifik, så angiv <b>Brugernavn</b> for den valgte regel. Ellers monteres mappen for hver bruger. For mere information, se manualsiden for pam_mount.conf.</p>" ingen komma efter ...servermapper</b> - men her: ...hjemmemappe), som....
Jan -- To unsubscribe, e-mail: opensuse-da+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: opensuse-da+help@opensuse.org