[opensuse-buildservice] display of package maintainer fails

The webui has a link to show the package maintainer in a package submit request, which displays a popup with the list of maintainers. But this works not always, today it fails in SR #445186. I just noticed that URL or link is 4096 chars long, does the way the popup is implemented exceed some limit on the server or client side? Olaf