[Bug 1149131] transaction server shell does not provide ca-certificates