[Bug 1089551] special characters in bootup log (on screen) shown as e.g. \x2d