[Bug 1040690] Missing German translations for some parts of IcedTea-Web settings