[Bug 971142] PackageKit updater does not log session out when "Log out" button is clicked