http://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=968021 Bug ID: 968021 Summary: GRUB2 Update - despite RC_LANG set to de_DE.UTF-8 boot screen language is English Classification: openSUSE Product: openSUSE Distribution Version: Leap 42.1 Hardware: x86-64 OS: openSUSE 42.1 Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Bootloader Assignee: jsrain@suse.com Reporter: sknorr@suse.com QA Contact: jsrain@suse.com CC: donald@curtisliberty.de, ke@suse.com Depends on: 967203 Found By: --- Blocker: --- +++ This bug was initially created as a clone of Bug #967203 +++ Originally reported by Donald Curtis (CC'd): Leap 42.1 GRUB2 update to 2.02~beta2 (Build Date : Tuesday 29 December 2015 10:31:55 CET). RC_LANG = de_DE.UTF-8 RC_LC_CTYPE="de_DE.UTF-8" (All RC_LC_??? definitions are de_DE.UTF-8 except RC_LC_ALL="") After the update the boot screen was displaying English language text. Rewrote /boot/grub2/grub.cfg with YaST and the German language boot screen returned. The same issue occurs with kernel updates. -- You are receiving this mail because: You are on the CC list for the bug.