[Bug 803780] [fontconfig] Having multiple values in <test> isn't supported and may not work as expected