https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=807292 https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=807292#c0 Summary: Chinese language parts in german translations under cli and gnome Classification: openSUSE Product: openSUSE 12.3 Version: RC 2 Platform: x86-64 OS/Version: SUSE Other Status: NEW Severity: Normal Priority: P5 - None Component: Translations AssignedTo: ke@suse.com ReportedBy: stefan@fam-elser.de QAContact: ke@suse.com Found By: --- Blocker: --- Created an attachment (id=527965) --> (http://bugzilla.novell.com/attachment.cgi?id=527965) Screenshot of the problem. The mixed up languages german / chinese. User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:19.0) Gecko/20100101 Firefox/19.0 Fresh installation of openSUSE 12.3 RC2 with german language and GNOME Desktop occurs that the most of YaST and other software tools (like Firefox) are in chinese. For e. g. if I start YaST, the whole overview is in chinese language, but if I click on the "Network settings" icon, the Network settings itself are in german as expected. Same for the GNOME Activities menu. If I start Firefox, the application itself appears in chinese language in the upper bar, but the program itself is complete in german. Also, if I use zypper or yast on cli, the language is also chinese even with root or normal user. A "locale" command at the terminal says as language on every option "de_DE.UTF-8" as default with root and normal user, too. Installed every possible german extra language pack for GNOME, but this doesn't changed anything. Screenshot is attached. Curios: If I install RC2 with german at a VirtualBox VM, everything is going fine. My physical machine is a Lenovo ThinkPad T530. System is fully updated. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Fresh installation under a Lenovo ThinkPad. Actual Results: YaST, zypper and other tools are shown up in chinese. Expected Results: The tools should show up in the language which is selected here (german). -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug.