[Bug 757662] New: GDM: User list displays users like "at" and NIS's "+"