[Bug 722053] Layout issues when window too small (gtk)