[Bug 731710] Apper induces a polkit prompt for a proxy setting while proxy is disabled in /etc/sysconfig/proxy