[Bug 718633] g++ sometimes treats a reference to a non-overloaded template function as overloaded