[Bug 706670] $LD_LIBRARY_PATH evaluates ':' incorrectly as '.' leading to a vulnerability