[Bug 596538] problem using afs with kerberos5