[Bug 583338] New: users module *hoses* /etc/passwd and /etc/shadow under certain circumstances