[Bug 540482] ConsoleKit: restart fails to restart computer