[Bug 549156] handle YaPI (Perl) syntax errors better