[Bug 531574] Yast2 control center (QT): wrong positioning in new design