[Bug 507679] Activating/deactivating software repos by simple mouse click