[Bug 500424] New: SMB/CIFS grub install dialog doesn't escape a special character