[Bug 467211] software management: please handle source packages as well