[Bug 461785] New: Konsole and yakuake, different $LANGUAGE