[Bug 400958] package-manager incorrectly "upgrades" from x86_64 packages to i586 packages