[Bug 411409] New: update publishing to download.opensuse.org is not atomic