[Bug 396937] PackageKit icon doesn't reflect status after update