[Bug 395413] updateinfo has packages listed several times due to multiarch