[Bug 373930] XEmacs' menus look ugly when using UTF-8