[Bug 342906] New: openSuSe Updater applet - Always ask for root Password