[Bug 335472] Software Repositories window cannot be Xed out