[Bug 305053] getpwnam_r does not return an error for non-existent user