[Bug 283693] yast2-registration should report errors when adding the update source failed