[Bug 297998] gnome: logout not possible via GUI