[Bug 231217] cannot make a directory in /media as root