https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=215635 sh@novell.com changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Status|ASSIGNED |RESOLVED Resolution| |INVALID ------- Comment #4 from sh@novell.com 2006-11-02 08:21 MST ------- I just investigated this. Since there are changed strings with "Nope", the mechanism per se does work. I don't know if that .mo file was completely up-to-date, though. If the original message (msgid) in the .desktop file changed in the meantime, that msgid will no longer be used; rather, gettext() expects the changed one. So if there was only a little change like "Network card" -> "Network Card" the old msgid with "Network card" will no longer be used. Rather, gettext() now searches for a msgid "Network Card". If that is not found, gettext() returns the original string untranslated. Bottom line: It does work. The test data may not have been up-to-date. -- Configure bugmail: https://bugzilla.novell.com/userprefs.cgi?tab=email ------- You are receiving this mail because: ------- You are on the CC list for the bug, or are watching someone who is.