[Bug 186692] Compiz displays menu only once in Qt4 applications