[Bug 186109] Default sans serif (DejaVu) font renders umlauts poorly