Sound- und Textausgabe - Problem

Hallo Christian! Sebastian ist mir zuvorgekommen. Wollte erst mit meinem Linux-Helfer sprechen und dann in die Liste gehen. Meine Sound-Karte scheint keine Multi-kanalige zu sein. Denn beim Abspielen einer Wav-Datei in Konsole 1 bekam ich beim Versuch in Konsole 2 eine ogg-Datei abzuspielen die Fehlermeldung (verkürzt) Device oder Resource busy. Was passiert aber, wenn ich eine Multi-Channel-Karte nehme? Kommt über die bisherige Leitung zum Verstärker beides oder muß ich eine zweite Leitung zum Verstärker legen um mal die Musik und durch Umschalten der Eingänge die Sprachausgabe zu hören? Mit freundlichem Gruß Günther