Author: kmachalkova Date: Thu May 28 15:22:16 2009 New Revision: 57348 URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast?rev=57348&view=rev Log: Translated module and group names Modified: branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewrite/src/yqdesktopfilesmodel.cpp branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewrite/src/yqdesktopfilesmodel.h Modified: branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewrite/src/yqdesktopfilesmodel.cpp URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast/branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewri... ============================================================================== --- branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewrite/src/yqdesktopfilesmodel.cpp (original) +++ branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewrite/src/yqdesktopfilesmodel.cpp Thu May 28 15:22:16 2009 @@ -13,8 +13,11 @@ #include <QDir> #include <QIcon> #include <QMap> +#include <libintl.h> #include "yqdesktopfilesmodel.h" + +#define DESKTOP_TRANSLATIONS "desktop_translations" YQDesktopFilesModel::YQDesktopFilesModel( const QString &dir, QObject * parent ) : QAbstractItemModel(parent) @@ -24,6 +27,9 @@ SLOT(slotDesktopFilesDirectoryChanged( const QString & ) ) ); addDesktopFilesPath(dir); + bindtextdomain( DESKTOP_TRANSLATIONS, DESKTOP_TRANSLATIONS_DIR ); + bind_textdomain_codeset( DESKTOP_TRANSLATIONS, "utf8" ); + } YQDesktopFilesModel::~YQDesktopFilesModel() @@ -199,6 +205,25 @@ return QVariant(); } +QVariant YQDesktopFilesModel::translatedPropertyValue( const QModelIndex &index, const QString &key ) const +{ + QString fname = d->desktop_files.value( index.row() ); + QFileInfo fi(fname); + QString value = propertyValue(index, key).toString(); + + QString msgid = QString( "%1(%2)" ).arg( key, fi.fileName() ); + msgid += ": "; + msgid += value; + + QString msgstr = QString::fromUtf8( dgettext ( DESKTOP_TRANSLATIONS, msgid.toAscii()) ); + + if( msgid == msgstr) + return value; + else + return msgstr; + +} + void YQDesktopFilesModel::sort( int, Qt::SortOrder order ) { emit layoutAboutToBeChanged(); @@ -217,7 +242,7 @@ // check the role and column if ( role == Qt::DisplayRole ) { - return propertyValue( index, "Name" ); + return translatedPropertyValue( index, "Name"); } else if ( role == Qt::DecorationRole ) { @@ -238,6 +263,7 @@ } else if ( role == Qt::UserRole ) { + // user role has app specific data switch ( index.column() ) { Modified: branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewrite/src/yqdesktopfilesmodel.h URL: http://svn.opensuse.org/viewcvs/yast/branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewri... ============================================================================== --- branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewrite/src/yqdesktopfilesmodel.h (original) +++ branches/tmp/tgoettlicher/yast2cc_rewrite/src/yqdesktopfilesmodel.h Thu May 28 15:22:16 2009 @@ -77,6 +77,7 @@ * returns the desktop file property for the given key */ QVariant propertyValue( const QModelIndex &index, const QString &key ) const; + QVariant translatedPropertyValue( const QModelIndex &index, const QString &key ) const; virtual QVariant data( const QModelIndex &index, int role = Qt::DisplayRole ) const; -- To unsubscribe, e-mail: yast-commit+unsubscribe@opensuse.org For additional commands, e-mail: yast-commit+help@opensuse.org