[yast/yast-update] a34306: update to newer rubocop and apply auto corrections